編輯/黃家佳
巴菲特，「奧馬哈的先知」，美國最有名的投資者，世界富豪。但你知道嗎，他的公司早在18世紀就存在了，而且是個作坊！
到底是怎麼回事？巴菲特的公司又是如何發展過來的？請看theMid.com的執行編輯、ProGhostwriters.com的創立人Bill Murphy Jr.為大家整理的「關於巴菲特的公司，你或許不知道的10件事」。
1、巴菲特的公司在他出生100年前就建立了
巴菲特是在1960年代開始一步一步收購波克夏·海瑟威（Berkshire Hathaway）公司的。但其實，早在工業革命晚期，該公司就在新英格蘭成立了，只不過，那時名叫Valley Falls Company，而且是做紡織品的。
Valley Falls Company建于1839年羅德島的坎伯蘭郡，老闆是個叫Oliver Chace的木匠，後來變成資本家。他的兩個兒子Harvey Chace和Samuel B. Chace也跟著一起經營公司。這兩個年輕人是堅定的廢奴主義者。其中，Samuel的妻子還曾為逃亡的奴隸在地鐵站安置休憩點。
2、Valley Falls的建立，得益於從英國偷渡來的技術
Chace家的紡織技術，是和一個叫Samuel Slater的人學的。他把從英國學來的技術和經驗偷渡到美國，自己成立了一個作坊。美國人當然很歡迎他，但英國人卻不高興了。根據當時的英國憲法，Slater的行為是違法的。此外，他還落了一個「賣國賊」的駡名。
3、接連兩次的並購，讓生意越做越大
Oliver Chace死於1852年，他的公司由兩個兒子繼續接管。除了Valley Falls之外，他們還經營其他業務，生意做得有聲有色。1929年，Valley Falls並購了一家麻薩諸塞州的紡織品公司，並給公司起了新的名字，叫Berkshire Fine Spinning Associates。1955年，他們又並購了另一家公司Hathaway Manufacturing Company，並將整個公司更名為Berkshire Hathaway。此名沿用至今。
4、巴菲特收購之前，公司的生意依然風風火火
直到1948年，Berkshire Hathaway都還是由Chace的後代子孫繼承。當時，該公司雇用超過一萬一千名員工，營業額達2950萬（相當於今天的2.96億美元）。
不過，在並購Hathaway之後，Seabury Stanton接替首席執行官的位置。他上任後，公司的營業額迅速增長，來到1.2億元（等於今天的10億美元）。
5、巴菲特最初的獲利是他「價值投資法」理論的經典案例
巔峰過後，Berkshire Hathaway的生意開始逐漸下滑。1962年，巴菲特開始成為這家公司的股東。巴菲特認為，公司會逐年走下坡，主要是因為紡織業的地位已不復從前，而公司的股價會比公司實際本身的價值下跌地更快。他發現到，只要Berkshire Hathaway一關掉一個磨坊，就會釋出大量股票讓投資者購買。
6、但他後來稱其為「一生中最愚蠢的交易」
2009年接受CNBC採訪時，他告訴記者：「我一生中買過最不值得的股票，就是Berkshire Hathaway公司的。1962年，我曾合夥經營一家公司，避險基金約700萬美元。也是在這時，我開始購買Berkshire Hathaway的股票。然而，紡織業是一個逐漸沒落的產業，Berkshire Hathaway也一間一間地關掉它的磨坊。」
7、儘管如此，巴菲特後來還是買下了整間公司，主要是出於對Stanton的不滿
巴菲特和Chace先生的後代相處得都很好，唯有對Seabury Stanton（當時的首席執行）非常反感。他在CNBC的採訪中繼續說道：「1964年，我去拜訪了Stanton一趟。當時他告訴我，他們又賣掉了幾個磨坊，也打算把公司賣了。他問我願意出多少錢投標我的持股，我說11.5美元。後來，我在家裡收到一封信，上面寫的投標價竟然是十一又八分之三美元！他連這八分之一美元都要削！這件事把我惹毛了。後來，我買下了整間公司，然後把Stanton炒了。」
8、巴菲特說，經營Berkshire Hathaway對他來說是一份難能可貴的經歷
到了1985年，Berkshire Hathaway已和紡織行業毫無關聯。現在，它已經變成一家控股公司，涉足保險、金融、零售、媒體等多方領域。
「我花了20年時間才決定棄守紡織業。其實，在炒了Stanton之後，我有一個很好的合作夥伴，名叫Ken Chace（拼寫錯誤，實際上是Malcolm “Kim” Chace Jr.）。他非常勤奮、誠實，且有能力。雖然日趨萎縮的市場還是不能讓生意有所起色，但我們還是不願意放棄，努力嘗試……這又是另一個錯誤。如果你對一個已經沒救的市場這麼上心，何不把這個精力投到更有希望的事業上？」
9、巴菲特的收購，也使Chace家族的子孫得益
Malcolm Kim Chace Jr.是Oliver Chace的後裔。在巴菲特收購了公司之後，他選擇留下來，繼續呆在公司裡。這真是個明智的抉擇。在本世紀初，福布斯榜曾把Chace家列為「美國最有錢的家族」之一。
Malcolm Chace的兒子 Malcolm Chace III接替了他父親在公司裡的位置。除此之外，他還投資創立了Rhode Island Bank。他和他的家人也致力於慈善事業。當他在2011年逝世時，羅德島一家當地的報紙評論他為「家族企業繼承人典範、模範公民。熱心公益，大慈善家。」
10、巴菲特的公司擁有美國史上最高的股價
Berkshire Hathaway的A類股一股就值20萬美金，是美國歷史上最貴的股票。大多數公司為了壓低股價，都在拼命地拆分股票，但巴菲特拒絕這麼做，原因是謝絕造成股價波動的短期投資。
原文出處：Inc.
